Outono de prazer Um livro curto e perfeito.
Outono de Prazer Um Livro Curto e Perfeito.
Eu adoro um livro pequeno como uma joia e a satisfação de devorar uma história de uma só vez. Aqui estão sete favoritos…
Um autor novo para mim: The English Understand Wool
Se você encontrar esse livro em uma loja, sentirá o chamado magnético de sua lombada prateada, capa deslumbrante de Thiebaud e título declarativo. A história começa com Marguerite, nossa heroína adolescente, explicando as coisas mais refinadas da vida. Ela aprendeu com o melhor, sua exigente mãe. Aos sete anos, Marguerite começa a jogar bridge – “não se pode supor sempre que uma criança possa ficar escondida” – e as amigas de sua mãe logo pedem Marguerite como parceira, “especialmente se houver algo interessante em jogo”. Mas então, aos 17 anos, Marguerite descobre algo que sua mãe havia deixado de mencionar, e são apostas muito mais altas do que qual hotel visitar em Paris.
O predileto do público: Mr. Salary (mais cópias aqui)
Faber Stories é uma série britânica, mas você pode encontrar a coleção de histórias curtas deles online. Por cinco dólares, cada edição custa menos que um latte gelado (em Nova York). Mr. Salary foi a primeira obra de ficção que Sally Rooney publicou – antes de Normal People e Conversations With Friends – então é divertido olhar para um trabalho anterior dela e ver seu estilo característico se desenvolvendo. Há um aspecto ilícito de será-que-vão-fazer-isso-ou-não no relacionamento da narradora com o Sr. Salary, um amigo mais velho da família com quem ela vai morar aos 19 anos e depois retorna para visitá-lo quando seu pai está morrendo. Comecei a ler no banho e tive que terminar antes de me vestir novamente.
Gemas de não ficção: 300 Arguments e Tell Me How It Ends
Eu leria qualquer coisa que Sarah Manguso publicasse, mas 300 Arguments é uma verdadeira delícia. “Pense nisso como um livro curto composto inteiramente por passagens que eu esperava que fossem citações de um livro longo”, ela explica. Leve-o para um passeio no parque e depois discuta seus aforismos favoritos com amigos. Aqui está um: “Aspirar à fama é aspirar a uma vida de conversas fúteis.”
Em seguida, em seu ensaio estendido Tell Me How It Ends, Valeria Luiselli (cujo romance de 2019 você pode ter lido) passa pelas 40 perguntas que fez a crianças migrantes enquanto atuava como intérprete de tribunal em Nova York. Sobre as irmãs de cinco e sete anos vindas da Guatemala, Luiselli escreve: “No dia anterior à partida, a avó costurou um número de telefone com dez dígitos nas golas do vestido que cada uma das meninas usaria durante toda a viagem. Era um número de dez dígitos que as meninas não tinham conseguido memorizar, por mais que ela tentasse ensiná-las, então ela decidiu bordar no vestido delas e repetir, várias vezes, uma única instrução: elas nunca deveriam tirar o vestido, nem mesmo para dormir, e assim que chegassem à América, assim que encontrassem o primeiro policial americano, deveriam mostrar a parte de dentro da gola do vestido para ele. Ele discaria o número e as deixaria falar com a mãe. O resto seguiria.”
Luiselli encontra essas meninas depois que elas cruzaram a fronteira, passaram um tempo sob custódia (“elas não se lembravam quantos dias, mas disseram que estava mais frio lá do que nunca”), viveram por semanas em um abrigo e depois voaram para Nova York para se reunirem com sua mãe, padrasto e irmãozinho. “Mas é claro, não acaba aí”, ela escreve. “Isso é apenas onde começa, com uma convocação judicial: uma primeira notificação de comparecimento.” Embora o volume seja pequeno, ela aborda a enorme crise de fronteira dos Estados Unidos de maneira clara e imediata. É um olhar angustiante sobre a vida das crianças antes e depois de cruzarem para os Estados Unidos.
O melhor da classe: Kick the Latch and Aug 9 — Fog
Kathryn Scanlan escreve alguns dos meus pequenos livros favoritos. Kick the Latch conta a história de vida da “treinadora de cavalos” profissional Sonia, baseada em uma série de entrevistas que Scanlan fez com uma treinadora de cavalos de verdade com o mesmo nome. É um mergulho imersivo em uma forma de vida brutal e às vezes bela, contada em uma série de vinhetas. “Você vive na pista, sua vida é completa”, explica Sonia. Pernas de cavalo são “rodas”, jóqueis sentam em seus carros ligando o aquecedor enquanto se envolvem em plástico filme para tentar “perder peso” para uma corrida, e um cavalo galopante passa “muito tempo suspenso no ar – voando mesmo – ou em um pé.” Esse pé aterrissa com “mil libras de pressão sustentadas por aquela perna fina, aquele pequeno casco do tamanho de um cinzeiro portátil.” Você não precisa ser uma ex-amante de cavalos para achar isso fascinante.
Aug 9 — Fog, também por Scanlan, tem uma sensação mais lenta e sonolenta, mas não é menos cativante. O material de origem foi o diário de cinco anos de uma mulher de 86 anos que vivia em uma pequena cidade nos anos 1960. Décadas depois, Scanlan encontrou o diário em um leilão de propriedades. Ela levou para casa e digitou algumas de suas frases favoritas, organizando e rearranjando-as ao longo de vários anos. Como Scanlan escreve na introdução, depois de passar tanto tempo com a escrita de um estranho, a voz do diarista tornou-se parte dela mesma. “Frequentemente digo para mim mesma: ‘alguma noite quente’ ou ‘flores chegando rápido’ ou ‘a grama está crescendo mesmo’ ou ‘tudo solto está viajando.’” Esse retrato simples e bonito de uma mulher pode inspirá-lo a tentar novamente a vida de diário.
Um favorito francês: Happening
Estou em um grupo de leitura de Annie Ernaux que se formou depois que ela ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2022. Nos reunimos a cada seis semanas mais ou menos para vinho, queijo e conversa sobre Annie. Já lemos seis de seus livros até agora, e este é o que eu sugiro sempre que amigos pedem uma recomendação de Ernaux. Com seu distanciamento característico, ela explora a vergonha de uma gravidez indesejada, sua experiência de quase morte e suas memórias mais fortes desse período. Se você gostar, está com sorte, porque vários outros de seus livros foram traduzidos para o inglês – A Seven Stories vende um conjunto completo.
Agora é a sua vez: quais pequenos livros ou contos você ama? Estou sempre procurando adicionar livros à minha estante cheia.
Alex Ronan é uma escritora e repórter investigativa de Nova York. Seu trabalho foi publicado pela Elle, New York Magazine, Vogue e The New York Times. Ela já escreveu para a VoiceAngel sobre lidar com o luto, acampar sozinha e uma série de outras coisas. Siga-a no Instagram, se quiser.
P.S. Os três livros favoritos de Joanna, uma história curta que nos fez ficar sem fôlego e o livro mais fofo que você jamais lerá.
(Foto por Lucas Ottone/Stocksy.)
